幹細胞を利用した移植手術 stem cell（ABCニュースシャワー）
2008-11-23｜ニュース ABC News Shower
NHK ABCニュースシャワー: 幹細胞を利用した移植手術(08/11/20)
英語キーワード: stem cell「幹細胞」
ヨーロッパの医師団が、画期的な臓器移植手術に成功したと発表。患者自身の幹細胞から培養した臓器を移植することで、患者は、すっかり元気に回復しているとのことです。
英語キーワード: stem cell「幹細胞」
ヨーロッパの医師団が、画期的な臓器移植手術に成功したと発表。患者自身の幹細胞から培養した臓器を移植することで、患者は、すっかり元気に回復しているとのことです。
■ABCニュースシャワー動画 （5分）
■キーワード：stem cell 幹細胞
体のさまざまな組織をつくる元になる細胞のこと。
このニュースで紹介されている手術では、患者自身のbone marrow「骨髄」から取り出した幹細胞を用いて、新しいwindpipe「気管」を培養し、移植した。
■英単語
・transplant patient 臓器移植患者
・organ transplant 臓器移植
・rejection 拒絶反応
・cripple ～を活動不能にする、無能にする
・tuberculosis 結核
・implant 移植する、埋め込む
■キーワード：stem cell 幹細胞
体のさまざまな組織をつくる元になる細胞のこと。
They took stem cells from her own bone marrow and used them to grow a new piece of windpipe.
「彼女自身の骨髄から幹細胞を取り出し、新しい気管を培養した」
このニュースで紹介されている手術では、患者自身のbone marrow「骨髄」から取り出した幹細胞を用いて、新しいwindpipe「気管」を培養し、移植した。
■英単語
・transplant patient 臓器移植患者
・organ transplant 臓器移植
・rejection 拒絶反応
・cripple ～を活動不能にする、無能にする
・tuberculosis 結核
・implant 移植する、埋め込む
関連記事
-
- 空の便の混乱 crunch （ABCニュースシャワー）
- 靴を投げられたブッシュ大統領 insult（ABCニュースシャワー）
- アメリカ新聞業界の苦境 circulation（ABCニュースシャワー）
- 子どもと景気後退 materialism（ABCニュースシャワー）
- アメリカ人家庭の“食糧不安” food insecure （ABCニュースシャワー）
- 幹細胞を利用した移植手術 stem cell（ABCニュースシャワー）
- オバマ家の犬選び First Dog （ABCニュースシャワー）
- 動き出したオバマ次期大統領 President-elect（ABCニュースシャワー）
- アメリカの雇用削減 pink slip （ABCニュースシャワー）
- 景気後退の悪循環 vicious circle （ABCニュースシャワー）
- ガソリンの値下がり flip side （ABCニュースシャワー）
- No Tag