NHK入門ビジネス英語（7月第2週） - ほぼ毎日　英語学習日記　～ 英語holic ～

■番組は以下のHPより聴くことができます（掲載期間は掲載開始から１週間）
http://www.nhk.or.jp/gogaku/english/business1/

■7月第2週のテーマ：
Receiving Feedback from Your Supervisor　上司からフィードバックをもらう

owe A to B　AについてBに恩恵を受けている

Of course, I owe a lot to the project team.
（当然のことながら、プロジェクトチームには本当にお世話になっています）

・ビジネスでよく使う表現
・他の例文
Of course, I owe a lot to everyone in my team.
（当然のことながら、チームのみんなにはとてもお世話になっています）

be skeptical that...　...かどうか疑っている

I must tell you that, at the beginning, I was skeptical that you would be able to succeed.
（実を言うと、初めは君にやれるか疑っていた）

・I must tell youやI must say　⇒実を言うと、白状すると
この表現の次にくる内容を強調したり、注意を向けさせたりするときに使う

・skepticalのあとに名詞が来る場合は、aboutやofを使う
He seems to be skeptical about the data we've quoted.
（彼は私たちが引用したデータを疑っているみたいです）

keep up the good work　良好な状態を維持する

I just want you to keep up the good work.
（これからもその調子で頑張ってもらいたいな）

・非常によく使われる励ましの表現で、日本語の「頑張ってください」に当たる
・失敗して落ち込んでいる人には使えない
・その他の励ましの表現
Do your best.（最善を尽くして）以外にも励ましたの表現はいろいろあるのでワンパターンにならないように覚えておきたいところです
■Keep up the good work.　その調子でがんばってください
■Give it your best shot.　がんばって。「力いっぱいやってみろ」の意味
■Good luck!　がんばって。「幸運を！」の意味
Good luck with your presentation.（プレゼン頑張って）などと使う
■Don't work too hard.　無理するなよ。「頑張るのもいいけどあまり無理しないように」の意味
■Take it easy.　落ち着いて。あわてずに。相手が興奮したり焦っていたりするときに「落ち着きなさい」の意味で言う。
■Hang in there.　がんばれ。「耐え抜け」「ふんばれ」という意味

tip one's hat to　～に敬意を表す

I tip my hat to you. You've been quick study and figured things out fast enough.
（君には敬意を表すよ。飲み込みが早く、物事をすばやく理解してくれた）

・a quick study　飲み込みの早い人

at every turn　あらゆる折に、常に

They have helped me at every turn.
（あらゆる折に彼らには助けてもらいました）

I couldn't have done this without your support
あなたのサポートなしではできなかったでしょう.

上記表現を応用した例文
・I couldn't have finished it on time without your assistance.
（あなたの援助なしには時間通りに終えることはできなかったでしょう）

・I couldn't have accomplished it without your backup.
（あなたの支援なしにはそれを達成できなかったでしょう）

have one's work cut out for　時間のかかる、難しい仕事がある

We still have our work cut out for us.
（まだ苦労しています）

This week we have two deadlines and a lot of work cut out for us.
（今週は締め切りを二つ抱えていて、我々には仕事が山ほどあります）