2008年06月07日
ABCニュースシャワー Today's News: 節約のための知恵(08/6/6)
英語キーワード: big-box retailer「量販店」
アメリカ政府が景気刺激策として国民に払い戻した税金によって、一部の商店が潤い始め、消費者は量販店でまとめ買いすることによって、節約を図っている。
英語キーワード: big-box retailer「量販店」
アメリカ政府が景気刺激策として国民に払い戻した税金によって、一部の商店が潤い始め、消費者は量販店でまとめ買いすることによって、節約を図っている。
■big-box retailer 量販店、大規模小売店
=big-box store
文字通りbig box（大きな箱）で売るretailer（小売店）のこと。
アメリカの消費者はこのような店でbulk buying「まとめ買い」をして節約している。
・cash in もうかる
■コメディアン、トークショー司会などを務めるJimmy Kimmel（ジミー・キンメル）がCostcoで買い物（コメディー）
■Home Depot（ホームデポ）：日曜大工等を販売するアメリカのbig-box retailerでウィル&グレイスでお馴染みの女優メーガン・ムラーリー（Megan Mullally）が買い物（コメディー）
=big-box store
文字通りbig box（大きな箱）で売るretailer（小売店）のこと。
アメリカの消費者はこのような店でbulk buying「まとめ買い」をして節約している。
Big-box retailers are cashing in.
「量販店がもうかっています」
・cash in もうかる
■コメディアン、トークショー司会などを務めるJimmy Kimmel（ジミー・キンメル）がCostcoで買い物（コメディー）
■Home Depot（ホームデポ）：日曜大工等を販売するアメリカのbig-box retailerでウィル&グレイスでお馴染みの女優メーガン・ムラーリー（Megan Mullally）が買い物（コメディー）
↓ ↓ ↓
I appreciate your vote♪
カテゴリー：「ABC News Shower」の最新記事一覧
コメント
コメントの投稿
◆ 英語の意味等に関するご質問や学習相談に関するコメントはお控えください