Super Tuesday スーパーチューズデー(ABCニュースシャワー) - ほぼ毎日 英語学習日記 ~ 英語holic ~

Super Tuesday スーパーチューズデー(ABCニュースシャワー)

ABCニュースシャワー Today's News: 予備選挙の宣伝戦 (08/2/4)
英語キーワード:Super Tuesday「スーパーチューズデー」


アメリカ大統領選挙の候補者選びが、大きな山場を迎えている。
5日火曜日のSuper Tuesday「スーパーチューズデー」は、20以上の州で一斉に予備選挙などが開催され、一日で最大の代議員を獲得することができる。Super Tuesdayに向けて、
各候補の宣伝がいっそう盛んになっている。
本キーワード
Super Tuesday
スーパーチューズデー。州ごとのprimary「予備選挙」やcaucus「党員集会」が集中する火曜日のこと。今年は2月5日に20余りの州で行われ、その影響力の大きさを強調してSuper Duper Tuesdayとも呼ばれる。


This Super Tuesday is as close to a national primary as we've ever seen.
「今度のスーパーチューズデーは今までになく全国的な予備選挙になる」。



■Republican ads talk taxes, defense and immigration. Democrats prescribe solutions for health care and unemployment. (共和党の焦点は税金 国防 移民問題、民主党は健康保険と失業問題だ)


蜜葉のクローバーアメリカ合衆国大統領選挙(presidential election)

アメリカは、国会議員の99%が民主党(Democratic Party)と共和党(Republican Party)の二大政党制の国家で、まず、両党がそれぞれの推薦する大統領候補を決めるところから、アメリカ大統領選はスタート。

この大統領候補を決めるのが州ごとに行われる「予備選挙(primary election)」。ただし、アイオワ州・ノースダコタ州などは「党員集会(caucus)」による合議によって決まる。

この予備選の期間が、とても長い。1月から6月まで、各州でばらばらと行われ、この間、候補者(candidate)たちは次々と脱落していくサバイバルレース。

大統領予備選挙では、多くの州で予備選挙が行われるスーパー・チューズデーが大きく注目され、多くの場合、スーパー・チューズデーによって党の大統領候補が事実上決定する。

・YouTubeにある次期アメリカ大統領候補者たちの特設サイト⇒こちら


蜜葉のクローバー各候補者の自己紹介ビデオ

民主党候補者 Democrats

政権奪還を目指す野党・民主党では、ヒラリー・クリントン上院議員とオバマ上院議員のどちらが接戦を制するのかが焦点。

◆ヒラリー・クリントン Hillary Clinton


◆バラック・オバマ Barack Obama




共和党候補者 Republicans

与党・共和党では、勢いに乗るマケイン上院議員がロムニー前マサチューセッツ州知事を振り切り、指名獲得を確実にするのかが焦点。

◆ジョン・マケイン John McCain


◆ミット・ロムニー Mitt Romney



関連記事

コメント
非公開コメント

今caucusという言葉がCNNでもABCでもとても耳につきます。よく出てきますね。ニュースシャワーで聞いていたのにすぐ忘れてしまって、エーット・・となってしまいます。旬な言葉は今のうちに覚えねばですね!

2008-02-05 10:02 | from yumei

yumeiさんへ

アメリカのニュースは選挙のことばかりなので、さすがに選挙用語も覚えますよね。

最近では、ケネディ議員がオバマ氏への支持を表明したときに、「endorsement(支持)」を何度もきいたので、覚えました。

4年に1度の機会なので、基本的な用語は抑えておきたいですね。

2008-02-06 06:43 | from キョン5 | Edit

トラックバック

http://kyonenglish.blog98.fc2.com/tb.php/793-cfcae0a6