cold snap 突然の寒波 (ABCニュースシャワー)
英語キーワード:cold snap「突然の寒波」
北極圏の寒気が南下したため、アメリカを大寒波が襲っている。場所によっては華氏-15℃(=摂氏-26℃)の冷え込みになっている。アメリカンフットボールのプレイオフは、摂氏マイナス20度近い寒さの中で行われた。

・cold snap :突然の寒波
For days now, much of the nation has been shivering in the grasp of a cold snap.
「もう何日もの間、アメリカ各地が突然の寒波に震えています」
◆It has been days since the temperature has broken zero.
(気温が華氏0度を切って数日が過ぎた)
・break zero:「0度を下回る」。華氏0度のことで、摂氏では-18度以下になる。
※日本では温度の単位は摂氏。でもアメリカでは「華氏」を用いる。慣れないとわかりにくい。英語では、華氏はファーレンハイト(Fahrenheit)、摂氏はセルシウス(Celsius)。
華氏⇔摂氏の換算表はこちらに載っています
◆寒さを伝えるニュース(You TUbe映像)

winter safety tips(冬の安全についての助言)などが紹介されています
関連記事
-
- bushel ブッシェル (ABCニュースシャワー)
- carcinogen 発がん物質 (ABCニュースシャワー)
- superdelegates 特別な代議員 (ABCニュースシャワー)
- Super Tuesday スーパーチューズデー(ABCニュースシャワー)
- over-the-counter medicine 市販薬 (ABCニュースシャワー)
- cold snap 突然の寒波 (ABCニュースシャワー)
- recession 景気後退 (ABCニュースシャワー)
- fertility rate 出生率 (ABCニュースシャワー)
- bombshell 衝撃 (ABCニュースシャワー)
- finger food 軽食(ABCニュースシャワー)
- Oprahpalooza オプラ祭り(ABCニュースシャワー)
- No Tag