ザ・リング(THE RING) - ほぼ毎日　英語学習日記　～ 英語holic ～

フジの洋画劇場の録画のため字幕なし。オリジナルの英語音声でみた。日本版リングも見たことないためストーリーをよく知らなかっったけど、そんな難しい話ではないのでほとんど理解できた。（ところどころ、日本語吹き替えで確認はしたけど...）
ナオミ・ワッツって名前は知っていたけど、まともに見たのは初めて。きれいで演技もなかなかだと思う。彼女の英語は聞き取りやすかった。ノア役の俳優の英語は早口で部分でしか聞きとれなかった。
英語理解度：80%

<英語備忘録>
I was wondering if you'd remember someone from a week ago.
～していただけないでしょうか（丁寧に頼む）

I'm not an idiot.　バカじゃないよ

スポンサーリンク

◆こんな記事も読まれています

• オススメ　「超字幕」で英語学習
• プラダを着た悪魔（The Devil Wears Prada）
• The Parent Trap（ファミリー・ゲーム／双子の天使）
• スーパーサイズ・ミー（Super Size Me）
• モナリザ　スマイル（Mona Lisa Smile）
• フリーダ（Frida）
• ブリジット・ジョーンズの日記(Bridget Jones's Diary)
• ザ・リング(THE RING)
• 金色の嘘（The Golden Bowl）
• ジョー・ブラックをよろしく　(Meet Joe Black)
• プリティ・ブライド（Runaway Bride）