ほぼ毎日　英語学習日記　〜 英語holic 〜

ABCﾆｭｰｽｼｬﾜｰ Today's News: ベビーブーマーも年金世代 (07/10/17)
英語ｷｰﾜｰﾄﾞ:baby boomer「ベビーブーマー」

アメリカでは、第二次世界大戦後の出生率の急激な上昇をベビーブームと呼んでいる。1946年１月１日生まれの女性が年金受給の申請をした最初のベビーブーマーになった。

キーワード：baby boomer（ベビーブーマー）

Kathleen became the first baby boomer to sign up for Social Security.
「キャスリーンさんは社会保障年金を申請する最初のベビーブーマーになりました」

キーワード解説
baby boomer：ベビーブーマー。アメリカでは1946年から64年にかけて生まれた世代のこと。60年代後半に過去の伝統や価値観を否定するhippieを生み出し80年代にyoung urban professional（若き都会派プロフェッショナル）すなわちyuppieと呼ばれたのもこの世代。
全米人口の約30パーセントを占める。