¤Û¤ÜËèÆü¡¡±Ñ¸ì³Ø½¬Æüµ­¡¡¡Á ±Ñ¸ìholic ¡Á

¢£¥Ñ¥ê¥¹¤Îȯ¸À in English
¡¦Well, this all started off with the DUI. I will never drink and drive again.¡Ê¤¹¤Ù¤Æ¤Ï¡¢°û¼ò±¿Å¾¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£ÆóÅ٤Ȱû¼ò±¿Å¾¤Ï¤·¤Ê¤¤¡Ë

¡¦I feel like this is a blessing in disguise.¡Ê·ºÌ³½ê¤ËÆþ¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï·ë²ÌŪ¤Ë¤è¤«¤Ã¤¿¡Ë

¡¦I had to make the best of it. So I meditated. I read letters. I wrote in my journal.¡Ê¥Ù¥¹¥È¤ò¿Ô¤¯¤·¤Æ´èÄ¥¤ë¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£âÔÁÛ¤·¤¿¤ê¡¢¼ê»æ¤òÆɤó¤À¤ê¡¢Æüµ­¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡Ë

·ºÌ³½ê¤Ç¤Î¥¹¥È¥ê¥Ã¥×¡¦¥µ¡¼¥Á¡ÊÁ´Íç¤Ç¤Î¥Ü¥Ç¥£¥Á¥§¥Ã¥¯¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
The most humiliating experience of my life.¡Ê¿ÍÀ¸¤Ç¤â¤Ã¤È¤â¶þ¿«Åª¤Ê·Ð¸³¡Ë

¡Ú±Ñ¸ì¥á¥â¡Û
¡¦DUI¡¡¡ádriving under the influence¡¡°û¼ò¤ª¤è¤ÓËãÌô¤Î±Æ¶Á²¼¤Î±¿Å¾
¡¦start off with¡¡¡Á¤«¤é»Ï¤á¤ë
¡¦make the best of it.¡¡¥Ù¥¹¥È¤ò¿Ô¤¯¤·¤Æ´èÄ¥¤ë
¡¦a blessing in disguise ÉÔ¹¬¤Ë¸«¤¨¤Æ¤â·ë¶É¤Ï¹¬Ê¡¤È¤Ê¤ë¤â¤Î
¡¦write in one's diary(journal)¡¡Æüµ­¤ò¤Ä¤±¤ë
¡¦humiliating¡¡¶þ¿«Åª¤Ê


¢¨070703ÄɲÃ
¢£¥é¥ê¡¼¥­¥ó¥°¥é¥¤¥Ö½Ð±é»þ¤ÎÆ°²è