パリス・ヒルトン 26日釈放・CNN ラリー・キング・ライブ出演 - ほぼ毎日 英語学習日記 ~ 英語holic ~

パリス・ヒルトン 26日釈放・CNN ラリー・キング・ライブ出演

パリス・ヒルトンの釈放は26(火)になるとロサンゼルス郡保安局が発表。そして、TMZ.comによると、釈放後の水曜日にCNN ラリー・キング・ライブ(Larry King Live)に出演することが決定したそうです。1時間フル出演でラリーキングの直接インタビューとなるようなので、忘れなければ見てみようと思う...

スポンサーリンク

ライアン・シークレスト(アメリカンアイドルの司会者)との獄中での電話インタビューの内容がE!で放送されたので、一部載せておきます。


The food in here is absolutely inedible and horrible. (刑務所での食事は本当にまずくて食べられない)

I appreciate all the things I took for granted and never really thought much about.(当たり前に思っていて、全く考えもしなかった全てのことに感謝したい)

I'm claustrophobic and my cell is really small. (私は閉所恐怖症で、独房はすごく狭い)



<英単語>
・inedible (味が悪い・有毒であるなどの理由で)食べられない
・take~for granted (当然のこととみなして)~を軽く見る、~の有難みを忘れる
・claustrophobic 閉所恐怖症


<雑記>
E!サイトのRead Commentの下にかかれている「Expand All」と「Collapse All」ボタン。
Expandは「(ツリー化されたフォルダを)開く、展開する」、Collapseは、その逆で「(ツリー化されたフォルダを)閉じる、折りたたむ」という意味。
expandは検討がつくけど、collapseが折りたたむというのは最初ピンとこなかった´д`トホホ
ひとつ勉強になった...

スポンサーリンク

よく読まれている人気の記事

関連記事

コメント
非公開コメント

トラックバック

http://kyonenglish.blog98.fc2.com/tb.php/584-adc3ab42