2007年05月23日
ABCﾆｭｰｽｼｬﾜｰ Today's News: 不健康な生活は高くつく(07/5/22)
keyword: Twinkie tax「不健康税」
アメリカでは、企業が医療費の負担を減らそうとさまざまな努力をしています。ある会社の社員食堂では、不健康なメニューの値段は健康的なメニューよりも高く設定（例えば、チキン＆ブロッコリー4.5ドルに対してハンバーガー＆ポテトは5.65ドル）されています。
To avoid the Twinkie tax, workers need to choose healthy foods.
不健康税を逃れるには、従業員は健康的なメニューを選ばなければなりません
Twinkie tax:「不健康税」。Twinkiesはアメリカの代表的なスナック菓子で、不健康な食生活の代名詞。Twinkie taxは不健康な食品にかかる追加料金。
He's lowered his risk of heart disease and diabetes. 低くする
keyword: Twinkie tax「不健康税」
アメリカでは、企業が医療費の負担を減らそうとさまざまな努力をしています。ある会社の社員食堂では、不健康なメニューの値段は健康的なメニューよりも高く設定（例えば、チキン＆ブロッコリー4.5ドルに対してハンバーガー＆ポテトは5.65ドル）されています。
To avoid the Twinkie tax, workers need to choose healthy foods.
不健康税を逃れるには、従業員は健康的なメニューを選ばなければなりません
Twinkie tax:「不健康税」。Twinkiesはアメリカの代表的なスナック菓子で、不健康な食生活の代名詞。Twinkie taxは不健康な食品にかかる追加料金。
He's lowered his risk of heart disease and diabetes. 低くする
↓ ↓ ↓
I appreciate your vote♪
カテゴリー：「ABC News Shower」の最新記事一覧
コメント
コメントの投稿
◆ 英語の意味等に関するご質問や学習相談に関するコメントはお控えください