PAC money 政治活動委員会からの献金 - ほぼ毎日 英語学習日記 ~ 英語holic ~

PAC money 政治活動委員会からの献金

Today's News: アメリカ大統領選挙 (07/4/6 16:35)
keyword: PAC money「政治活動委員会からの献金」

オバマ氏がこの3か月で集めた政治資金はクリントン氏に匹敵するほど大きな金額で、その多くが組織からの献金ではなくネット経由で集めた個人からの小口献金だった。

We did it without taking PAC money.
私たちは政治活動委員会からの献金を受け取らずにこれだけの金額を集めました。

PAC=Political Action Committee 政治活動委員会
企業や労働組合などが、特定の候補者のために資金を集める組織

Obama says this money is coming from voters, not special interests.
資金源は利益団体からの献金ではなく個人献金だとオバマ氏は言う

We did it without taking PAC money, without taking federal lobbyist money.
政治活動委員会国政にかかわるロビイストからの献金に頼らずに集めた。

Obama bested Clinton in important ways. オバマ氏は、重要な点でクリントン氏を上回っている
best 〔人を〕負かす、〔人に〕勝る
スポンサーリンク

◆こんな記事も読まれています

★クリック応援お願いします。

当ブログは「ブログランキング」に参加しています。以下のリンクをクリックしていただくと当ブログにポイントがつくしくみになっていますので、当ブログを応援していただける方は是非クリックをお願いします(1日1回有効)。
みんなの英会話奮闘記
にほんブログ村 英語ブログ
コメント
非公開コメント

トラックバック

http://kyonenglish.blog98.fc2.com/tb.php/478-fb8b9f21