「Where is here?（ここはどこですか）」 は正しい？ - ほぼ毎日　英語学習日記　～ 英語holic ～

海外旅行で道に迷って、地図を片手に「ここはどこですか？」と自分の居場所を確かめたいときに何と言うかわかりますか？

私はかなり昔ですが、まさにその状況で「Where is here?」と言ってしまいました。聞かれた人は状況を判断してこたえてくれましたが、理解するまでに少し間があったので、「Where is here?」は間違った英語だなと察しました。

「Where is here?」は日本語の直訳で、正しい英語ではないのです。正しい言い方がわかりますか？


スポンサーリンク

◆こんな記事も読まれています

• 「migrant」と「immigrant」と「emigrant」の違い
• 「ニュースで英会話プラスが」英語の発音を学ぶのにオススメ！
• 文具の名前 in English
• オススメ動画2選
• Londonの発音はロンドン？ランドン？
• 「Where is here?（ここはどこですか）」 は正しい？
• 無料で学べるNHK高校講座がすごい！
• 中学の英語教科書を馬鹿にしてはいけません！
• 「First name」と「Last name」 どっちが名字でどっちが名前？
• 「クロワッサン」を英語で言うと？
• 英語の婉曲表現