道端で女児を保護 safe and sound - ほぼ毎日 英語学習日記 ~ 英語holic ~

道端で女児を保護 safe and sound

テキサス州で盗まれた自動車の中にいた生後8か月の赤ちゃんが翌朝、道端で発見される事件がありました。ABCニュースは、ジョギングに出た女性が放置されていた赤ちゃんを発見し、無事に保護することができたと伝えています(キーワード:safe and sound「無事に」)。

スポンサーリンク

■キーワード: safe and sound 「無事に」
safeは「安全に」、 
soundは「健康で、しっかりとして」。


She was uninjured and brought home safe and sound.
「赤ちゃんには傷もなく、無事に家に帰された」。


【safe and soundの例文】
・The party returned safe and sound. 一行は無事に戻った。

・Thank you, we are quite well―safe and sound. ありがとう、皆無事です


■ニュース動画


字幕対訳・キーワード解説


映画「ハンガー・ゲーム」の主題歌が「Safe and Sound」というタイトルです。テイラー・スウィフトが歌うこの曲とても美しいので是非聴いてみてください!



■オススメの本(初級から初中級者向け)
この1冊で、音読、リスニング、リピーティング、シャドーイングすべてのトレーニングができます。中学レベルの英文で、語彙も制限してあるため初級から初中級の学習者に最適です。
みるみる英語力がアップする音読パッケージトレーニング(CD BOOK)
森沢 洋介
ベレ出版
売り上げランキング: 1,162


■オススメの本(中級者以上)
ネイティブが話す生の英語に触れることができるので、ナチュラルスピードの英語をモノにしたい方にはピッタリです。



■引用元:NHK BS 「ABCニュースシャワー」
http://www.nhk.or.jp/kokusaihoudou/abc/index.html

スポンサーリンク

◆こんな記事も読まれています

★クリック応援お願いします。

当ブログは「ブログランキング」に参加しています。以下のリンクをクリックしていただくと当ブログにポイントがつくしくみになっていますので、当ブログを応援していただける方は是非クリックをお願いします(1日1回有効)。
みんなの英会話奮闘記
にほんブログ村 英語ブログ
コメント
非公開コメント

トラックバック

http://kyonenglish.blog98.fc2.com/tb.php/1665-feb3fbe1