カタカナ英語
2005/10/15 Sat [Edit]
テレビ「世界一受けたい授業」でマーク・レッドベター先生が和製英語について授業をやっていた。知っていたものもあったけど、知らなかったものもあったので忘れないうちに復習を。
・ハンバーグステーキ ⇒ hamburger steak ハンバーガー ステーク
・ベビーカー ⇒ baby buggy
・コンセント ⇒ outlet
He put the electrical plug into the outlet. 彼は電気のプラグをコンセントに取り付けた
・ペットボトル ⇒ plastic bottle
・スキンシップ ⇒ physical contact
・トレーナー ⇒ sweatshirt
■このブログを応援する・ハンバーグステーキ ⇒ hamburger steak ハンバーガー ステーク
・ベビーカー ⇒ baby buggy
・コンセント ⇒ outlet
He put the electrical plug into the outlet. 彼は電気のプラグをコンセントに取り付けた
・ペットボトル ⇒ plastic bottle
・スキンシップ ⇒ physical contact
・トレーナー ⇒ sweatshirt


↓ ↓ ↓
I appreciate your vote♪
カテゴリー:「その他TV」の最新記事一覧
Comments
Track Backs
TB URL