広がる情報漏えいの波紋 playbook
2013-07-03|ニュース ABC News Shower
アメリカの政府機関が極秘に大量の個人情報を収集していたことを暴露した元CIA職員の行方を、アメリカ政府が追い続けています。ABCニュースは、元CIA職員が漏えいした情報によってすでに実害が出始めていると伝えています(キーワード:playbook「虎の巻」)。
■キーワード: playbook 「虎の巻」
もともとは演劇の「脚本」、あるいはフットボールでチームの「戦術や作戦を網羅したファイル」のこと。
■ニュース動画
ABCニュースは、スノーデン容疑者が、アメリカの情報機関によるcovert surveillance「秘密調査」のやり方を熟知しているはずだと伝えています。
■字幕対訳・キーワード解説
■引用元:NHK BS 「ABCニュースシャワー」
http://www.nhk.or.jp/worldwave/abc/
もともとは演劇の「脚本」、あるいはフットボールでチームの「戦術や作戦を網羅したファイル」のこと。
He has access to the US playbook for how we use technology.
「(スノーデン容疑者は)政府が技術を どのように活用しているかについての虎の巻を持っている」。
■ニュース動画
ABCニュースは、スノーデン容疑者が、アメリカの情報機関によるcovert surveillance「秘密調査」のやり方を熟知しているはずだと伝えています。
![]() | 定価:¥ 580 レビュー平均: ![]()
| |||
by 通販最速検索 at 2013/01/10 |
■字幕対訳・キーワード解説
■引用元:NHK BS 「ABCニュースシャワー」
http://www.nhk.or.jp/worldwave/abc/
関連記事
- No Tag