スノーデン氏 新たな暴露か bombshell
2013-06-19｜ニュース ABC News Shower
アメリカの政府機関が個人情報を集めていたことを暴露した元CIA職員スノーデン氏が、新たな情報を流しました。ABCニュースは、イギリスで主要国首脳会議が開かれるのとタイミングを合わせた衝撃の発表だと伝えています（キーワード：bombshell「衝撃の発表」）。
■キーワード: bombshell 「衝撃の発表」
bomb「爆弾」とshell「砲弾」を合わせたことばで、一般的に「爆弾発言」。
■ニュース動画
ABCニュースは、今回の暴露が最大のembarrassment「当惑」とoutrage「憤り」を生むようなタイミングで行われたと伝えています。
■字幕対訳・キーワード解説
■引用元：ＮＨＫ ＢＳ 「ＡＢＣニュースシャワー」
http://www.nhk.or.jp/worldwave/abc/
bomb「爆弾」とshell「砲弾」を合わせたことばで、一般的に「爆弾発言」。
It’s the latest bombshell from Snowden.
「スノーデン氏が、新たに衝撃の発表だ」。
■ニュース動画
ABCニュースは、今回の暴露が最大のembarrassment「当惑」とoutrage「憤り」を生むようなタイミングで行われたと伝えています。
 | 定価：￥ 580 レビュー平均：  4.2点 （17人がレビュー投稿）
| |||
by 通販最速検索 at 2013/01/10 | ||||
5.0点 毎日１５分聞くだけでは、英語ができるようにはならない！
4.0点 You can accomplish things you never dreamed of.■字幕対訳・キーワード解説
■引用元：ＮＨＫ ＢＳ 「ＡＢＣニュースシャワー」
http://www.nhk.or.jp/worldwave/abc/
関連記事
- No Tag