感謝祭の“恩赦”　pardon - ほぼ毎日　英語学習日記　～ 英語holic ～

■キーワード：pardon　「恩赦」
名詞で「恩赦」、動詞で「恩赦を与える」。
一般的に「許すこと」で、「ごめんなさい、失礼しました」など軽いあいさつとしても使われる。

ABCニュースは、今年恩赦されたturkey「七面鳥」の名前はCobblerだと伝えています。
cobblerは果物を使った焼き菓子のこと。

Cobbler is the turkey's name, pardoned by President Obama.
「オバマ大統領が恩赦を与えた七面鳥の名前は“コブラー”」。

■ニュース動画


■米・オバマ大統領、七面鳥に恩赦を与える毎年恒例の行事(12/11/22)


■字幕対訳・キーワード解説



■引用元：ＮＨＫ ＢＳ　「ＡＢＣニュースシャワー」
http://www.nhk.or.jp/worldwave/abc/

	The NEWSHOURリスニング―NHK BS英語ニュースを聴きこなす () 在庫： レビュー平均：4.9点　（11人がレビュー投稿） 5.0点　ディスカッション英語の聞き取りを鍛える手引書 5.0点　群を抜いている教材 5.0点　非常によい 出版社：語研
by 通販最速検索 at 2012/09/05

＜雑記＞
最近急激に寒くなりましたね。
私はすごい冷え性なので足先とかが冷えてこの時期は大変です。冷え性グッズはたくさんもっているのですが、最近気に入っているのが電気ひざ掛け。社会派ブロガーで有名なChikirinさんが紹介していたので早速私も買ってみたのですが、小さいのにかなり温まります。節電にもなるので冷え性の人にはオススメです。

	ナカギシ 電気ひざ掛け 日本製 140×82cm NA-052H レッド レビュー平均：3.9点　（34人がレビュー投稿） 4.0点　狭い部屋におススメ 4.0点　とても暖かいです。 4.0点　あったかいでーす
by 通販最速検索 at 2012/11/23