ジョブズCEOの病休
2011-01-29｜ニュース ABC News Shower
アメリカのコンピューターメーカー「アップル」のCEO＝最高経営責任者、スティーブ・ジョブズ氏が、病気治療のため、休養することを明らかにしました。ABCニュースは、カリスマ経営者の不在が与える影響を伝えています。
（キーワード：medical leave of absence「病休」）
（キーワード：medical leave of absence「病休」）
■キーワード： medical leave of absence 「病休」
leave of absenceは「長期休暇」のこと。学校であれば「休学」、会社であれば「休職」。
sick leaveで「病欠」という意味。
■単語
・visionary 予見力のある
・thrive 成長する、栄える
■ニュース動画
■字幕対訳（クリックすると新しいウインドウが開きます）
■引用元：ＮＨＫ ＢＳ きょうの世界「ＡＢＣニュースシャワー」
http://www.nhk.or.jp/kyounosekai/abc/
leave of absenceは「長期休暇」のこと。学校であれば「休学」、会社であれば「休職」。
sick leaveで「病欠」という意味。
He is taking a medical leave of absence.
「彼は病休を取る」。
■単語
・visionary 予見力のある
・thrive 成長する、栄える
■ニュース動画
■字幕対訳（クリックすると新しいウインドウが開きます）
■引用元：ＮＨＫ ＢＳ きょうの世界「ＡＢＣニュースシャワー」
http://www.nhk.or.jp/kyounosekai/abc/
関連記事