鉱山からの救出 elation - ほぼ毎日 英語学習日記 ~ 英語holic ~

鉱山からの救出 elation

チリで起こった鉱山の落盤事故で地下に閉じ込められていた作業員たちが、70日ぶりに全員救出されました。ABCニュースは、救出された喜びと感謝をそれぞれのしかたで表す作業員たちの姿を伝えています。
(キーワード:elation 歓喜、意気揚)

スポンサーリンク

■キーワード: elation  「歓喜、意気揚々」
喜びで高揚した状態を表す言葉。

The second miner bringing souvenirs, and then running before the crowd in elation.

2人目に救出された作業員はおみやげを持ってきたうえ、歓喜のあまり人々の前で走り回った。



■ニュース動画


字幕対訳(クリックすると新しいウインドウが開きます)


■引用元:NHK BS きょうの世界「ABCニュースシャワー」
http://www.nhk.or.jp/kyounosekai/abc/

スポンサーリンク

◆こんな記事も読まれています

★クリック応援お願いします。

当ブログは「ブログランキング」に参加しています。以下のリンクをクリックしていただくと当ブログにポイントがつくしくみになっていますので、当ブログを応援していただける方は是非クリックをお願いします(1日1回有効)。
みんなの英会話奮闘記
にほんブログ村 英語ブログ
コメント
非公開コメント

トラックバック

http://kyonenglish.blog98.fc2.com/tb.php/1257-f15bc342