中間選挙の論点
2010-07-27｜ニュース ABC News Shower
アメリカでは、ブッシュ政権時代に定められた高額所得者への減税措置を延長するかどうかが話題になっており、ABCニュースは、この問題がこの秋に行われる中間選挙における論点の一つになると報じています。
■キーワード：talking point「論点」
「話題の中心」すなわち議論や主張の要点
■単語
・battle line 争点
・high earners 高額所得者
・tax cuts 減税措置
・expire 期限が切れる
・deficit 赤字
・dominate ～を支配する、～に権勢を振るう
■ニュース動画
■字幕対訳（クリックすると新しいウインドウが開きます）
■引用元：NHK BS きょうの世界「ABCニュースシャワー」
http://www.nhk.or.jp/kyounosekai/abc/
「話題の中心」すなわち議論や主張の要点
the talking points that will dominate the campaigns for the November election
「11月の中間選挙を席けんしそうな論点」
■単語
・battle line 争点
・high earners 高額所得者
・tax cuts 減税措置
・expire 期限が切れる
・deficit 赤字
・dominate ～を支配する、～に権勢を振るう
■ニュース動画
■字幕対訳（クリックすると新しいウインドウが開きます）
■引用元：NHK BS きょうの世界「ABCニュースシャワー」
http://www.nhk.or.jp/kyounosekai/abc/
関連記事
- No Tag