認められない補償請求 claim - ほぼ毎日 英語学習日記 ~ 英語holic ~

認められない補償請求 claim

メキシコ湾の原油流出事故による影響で損害を受けた個人や中小企業が、事故を起こしたBPに補償金を請求しているが、BPの厳しい審査によって請求の半分以上が認められていないとABCニュースは伝えています。

スポンサーリンク

■ニュース動画



■キーワード:claim 「請求」
保険金の請求など、権利として要求すること。
file a claim 請求の申請をする

About half the claims had not yet been approved.
「およそ半分の請求が認められていない」



■その他の単語
・fistful of 一掴み、一握り
 with a fistful of receipts 領収書の束をもって

・swamped with (仕事などで)圧倒される、忙殺される
 I'm swamped with orders. 私は、注文に追われている

・due diligence 精査

・legitimate 正当な、合法の
 legitimate claim 正当な要求



字幕対訳(クリックすると新しいウインドウが開きます)


■引用元:NHK BS きょうの世界「ABCニュースシャワー」
http://www.nhk.or.jp/kyounosekai/abc/

スポンサーリンク

よく読まれている人気の記事

関連記事

コメント
非公開コメント

トラックバック

http://kyonenglish.blog98.fc2.com/tb.php/1235-f2db79be