ハイチの夜に希望の光 resilience - ほぼ毎日 英語学習日記 ~ 英語holic ~

ハイチの夜に希望の光 resilience

大地震に見舞われたハイチでは夜、人々が公園に集まって神に感謝をささげています。
ABCニュースは、ハイチの人々の悲劇から立ち直る力をリポートしています。

スポンサーリンク

■キーワード:resilience「立ち直る力」
もともとはゴムなどの「弾性」から、「回復力、はね返す力」。

What is amazing is the resilience of the Haitian people.
「ハイチの人々の立ち直る力には驚かされます」




■ニュース動画



■単語
・makeshift 一時しのぎの、仮の
makeshift camp 一時的な宿泊所

・squalor 〔貧困などから来る〕みすぼらしさ、薄汚さ


字幕対訳


■引用元:ABCニュースシャワー公式ウェブサイト
http://www.nhk.or.jp/kyounosekai/abc/


スポンサーリンク

◆こんな記事も読まれています

★クリック応援お願いします。

当ブログは「ブログランキング」に参加しています。以下のリンクをクリックしていただくと当ブログにポイントがつくしくみになっていますので、当ブログを応援していただける方は是非クリックをお願いします(1日1回有効)。
みんなの英会話奮闘記
にほんブログ村 英語ブログ
コメント
非公開コメント

トラックバック

http://kyonenglish.blog98.fc2.com/tb.php/1189-8c7bf07b