4歳少女 テニスの神童 phenom
ミア・ラインズちゃんは、その才能を認められて、数多くの名選手を育てたコーチについています。


■英語キーワード:phenom「若き天才」
phenomenon「現象、不思議な出来事」の省略として生まれた言葉で、とくにスポーツや芸術の「若き天才」を意味する。prodigyも同じような意味で、「神童」とも訳せる。
The phenom shaking up the tennis world at age four.
「4歳でテニス界に衝撃を与えている若き天才」
■ABCニュースシャワー動画
■単語
head start 「人に先んじたスタート」あるいは「スタートの時からのリード」
■Mia Linesちゃん
2年前からアメリカのリック・マッチ・テニス・アカデミーでリック・マッチ氏から指導を受けているというミア・ラインズちゃん。リック・マッチ氏は大変優秀なコーチで、アンディ・ロディックやウィリアムス姉妹などのコーチ経験もあり、全米では大変有名な方のようです。前途有望な選手になること間違いなしという感じです。
◇ABCニュースシャワーで紹介されている続きの映像
Miaちゃんのインタビューも最後に少しあります。結構なオーストラリア英語です。
◇その他の映像
Visit msnbc.com for Breaking News, World News, and News about the Economy
関連記事