クリントン国務長官、北朝鮮を語る state sponsor of terrorism
2009-06-10｜ニュース ABC News Shower
クリントン国務長官がABCニュースとのインタビューで北朝鮮問題について語り、北朝鮮を再びテロ支援国家に指定することを検討中だと述べています。
■Today's News： クリントン国務長官、北朝鮮を語る(09/6/8)
■英語キーワード：state sponsor of terrorism「テロ支援国家」
states who sponsor terrorismも同じで、ここでのstateは「国家」。
sponsorで「支援する」という意味。
■動画
＜雑記＞
今回のナレーターの女性はいつもと違う人のようで、日本語は全然違和感感じないのですが、英語の読みに妙なインパクト感じました。。
■英語キーワード：state sponsor of terrorism「テロ支援国家」
states who sponsor terrorismも同じで、ここでのstateは「国家」。
sponsorで「支援する」という意味。
■動画
Hillary Clinton said the Obama administration may add North Korea on to the list of state sponsors of terrorism.
「クリントン氏は、オバマ政権が北朝鮮をテロ支援国家のリストに載せるかもしれないと述べた」
＜雑記＞
今回のナレーターの女性はいつもと違う人のようで、日本語は全然違和感感じないのですが、英語の読みに妙なインパクト感じました。。
関連記事
-
- マイケル・ジャクソンの追悼式 memorial service
- マイケル･ジャクソンの遺言 will
- アメリカの医療保険 health premium
- アメリカの“もったいない” Waste not, want not.
- 地球温暖化の影響 human-induced climate change
- クリントン国務長官、北朝鮮を語る state sponsor of terrorism
- GMが破産法の適用を申請 Chapter 11
- スペースシャトルの帰還 high-profile
- 大学新卒者の就職難 commencement ceremony
- 不況と男女の役割 main breadwinner
- オバマ大統領とセレブたち A-list invasion