NHK入門ビジネス英語(4月第3週) - ほぼ毎日 英語学習日記 ~ 英語holic ~

NHK入門ビジネス英語(4月第3週)

2008年度の「入門ビジネス英語」は入門にしては難しい印象でしたが、今回のは名前の通り「入門」といった内容なのでかなり余裕です。といってもビジネスで英語を使う機会のない私にとっては新しく学ぶこともあり役立ちます。ということで5月度も継続しようと思います。

スポンサーリンク

■テーマ
Meeting your trainer
コミュニケーション・トレーナーと会う

■番組ホームページ
http://www.nhk.or.jp/gogaku/english/business1/

■復習

Has he given you any guidance on your areas for improvement?
(改善を要する点について何か指導を受けましたか)


・短所をweak pointsではなく、「areas for improvement(改善を要する点」と表現することで、「向上心を持って苦手なことは克服しましょう」というメッセージとなる。

・ポジティブ志向のアメリカ人は、苦手なこともI'm not good at...(...が苦手だ)ではなく、I'm still learning/working on...(...を今なお学んでいます、取り組んでいます)と説明する傾向がある。


That's a tall order.
(それは難題です)


・a tall orderで「難しい注文、手に負えない仕事」
・That's challenging/difficult/touch.などとほぼ同じ意味だが、「努力して実現させたいこと」という意味が込められている


In this company, you need to stand on your own two feet.
(この会社では自分の足で立たなければなりません)


・stand on one's own (two) feet 自分の足で立つ、自立する、独り立ちする


Based on what you've told me...
(あなたのお話から考えて...)


・based on +名詞(節)で「~に基づいて」という意味で名詞(節)が示唆する内容があとに続く発言の理由となる。

Based on the weather forecast, we canceled the picnic.
(天気予報を見て、ピクニックを中止にしました)

スポンサーリンク

◆こんな記事も読まれています

★クリック応援お願いします。

当ブログは「ブログランキング」に参加しています。以下のリンクをクリックしていただくと当ブログにポイントがつくしくみになっていますので、当ブログを応援していただける方は是非クリックをお願いします(1日1回有効)。
みんなの英会話奮闘記
にほんブログ村 英語ブログ
コメント
非公開コメント

トラックバック

http://kyonenglish.blog98.fc2.com/tb.php/1070-0856914e