ブリジット・ジョーンズの日記(Bridget Jones's Diary) ほぼ毎日　英語学習日記　～英語holic ～

ブリジット・ジョーンズの日記(Bridget Jones's Diary)

2005/08/22 Mon [Edit]

以前映画館で見たときは英語がほとんど聞き取れないレベルだったけど、さすがに今は日本語字幕があればかなり聞き取れる。イギリス英語だし内容も単純なのでかなり聞き取れると思っていたけど、意外にヒュー・グラントの喋りが速かったりして難しかった。
内容的には大したことないと思うけど、イギリスが舞台であることと、レニーの何ともいえない魅力で結構楽しめた。
英語理解度：70%

■英語備忘録
it doesn't need sieving. Just stir it.
sieve　ｼｨｰｳﾞ　～をふるいにかける
stir　ｽﾀｰ　～をかき混ぜる

launch party　出版記念パーティー
poof　おかま

These would be most attractive at crucial moment.
crucial moment 決定的瞬間に、肝心なときに

He's a nasty bastard.　あくどい奴だ
nasty ﾅｰｽﾃｨ　不快な、嫌な、意地悪な、みだらな

These are absolutely enormous pants.
enrmous　ｲﾉｰﾏｽ　巨大な
pants（UK）：panties（US）　いつも複数

That's a matter of principle.　それが方針だ
a matter of principle　信条（主義）の問題

I'll be sacked.
be sacked　首になる

You should rethink the length of your sideburns.　もみあげの長さは考え直すべき
sideburns　もみあげ

ブリジット・ジョーンズの日記 1&2セット(初回限定生産)

posted with amazlet at 08.08.04

ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン (2005-07-22)
売り上げランキング: 24103

おすすめ度の平均:

1だけでよかった

本当に素晴らしい女優

内容は素晴らしいが・・

癒されてます

やっぱりレニーはこの作品が一番似合ってます。

Amazon.co.jp で詳細を見る

■このブログを応援する

　　　　　　↓　　　↓　　　↓

I appreciate your vote♪

カテゴリー：「映画」の最新記事一覧

[/item1/title]

Prev: buy in large quantities
Top: ほぼ毎日　英語学習日記　～英語holic ～
Next: come to pick up

Comments

Track Backs

TB URL

Top: ほぼ毎日　英語学習日記　～英語holic ～

全記事一覧＆月間アーカイブ

カテゴリー

私のオンライン学習中！

・ iKnow!
・イングリッシュタウン
・英語便

ブログ内　個別ページ検索

最近のコメント

このブログの評価

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

ご質問などはこちらのメールフォームにご記入お願いします。英語の学習相談にはお応えできませんのでご了承ください。

プロフィール

管理人:キョン5 （female）
英語を使う機会ゼロの日常生活でもTOEIC465点UPしました！
▼私の英語学習法
▼このブログ&管理人について

RSSリーダーで購読

このブログにご満足したらクリックお願いします♪

TOEIC得点履歴

受験日	L	R	Total
2002/09/29	175	220	395
2003/03/23	260	280	540
2003/10/26	385	285	670
2004/09/19	375	320	695
2005/03/27	400	345	745
2005/05/29	380	340	720
2005/09/25	400	330	730
2005/10/23	430	375	800
2006/05/28	430	385	815
2006/10/22	445	365	810
2007/05/27	420	365	785
2007/10/28	455	390	845
2008/05/25	440	420	860

人気エントリー

Title
Name
Mail
URL

Comment
Pass
Lock	非公開コメント

	最高！
	良い
	ふつう
	良くない
	最悪…

ほぼ毎日 英語学習日記 ～ 英語holic ～

ブリジット・ジョーンズの日記(Bridget Jones's Diary) nw(2005,08,22,11)

ほぼ毎日　英語学習日記　～英語holic ～

ブリジット・ジョーンズの日記(Bridget Jones's Diary)