ほぼ毎日 英語学習日記 ~ 英語holic ~

ウィリアム王子のサムライ姿が海外で話題!

先日まで来日していた英ウィリアム王子ですが、訪日中には日英関係の強化や文化交流促進の為に日本各地を訪れました。海外メディアでは福島の被災地を訪問する様子などが紹介されるとともに、特に大きく報道されているのがNHKを訪問したときのこと。王子が兜をかぶって武士になった姿は海外でかなりウケているようです。
william-samurai.jpg

オンライン英会話が2ヶ月間無料で受け放題!

Skype不要のオンライン英会話【NativeCamp】が4月30日まで「無料で毎日レッスン受け放題」を実施します。無料レッスン受け放題はオープン前に事前登録した人限定の特典です。2か月間の無料レッスンを受けたい方は事前登録をお急ぎください!
(追記:事前登録は終了しましたが、今登録すると3月末まで無料でレッスンが受けられます。)

新規登録は以下公式サイトから↓




登録はメールアドレスを入力するだけなのとても簡単です。携帯電話番号を入力する必要がありますが、これは不正利用防止のためSMS認証なので特に怖いものではありません。当ブログ経由ですでに100名以上の方が登録済です。

英語学習にオススメの無料バイリンガル動画

今や誰でも簡単に動画を投稿できる時代なので、ネット上にはネイティブやバイリンガルによる動画もたくさんあります。しかし、内容はピンキリです。今回は私がオススメするバイリンガルによる無料動画をご紹介します。

バイリンガル動画のメリットはなんといっても「日本語と英語の両方の感覚がわかる人」が解説してくれるということ。また、説明が日本語なので英語初心者でも簡単に理解できます。

ネイティブには通じないカタカナ英語:リフォーム(reform)

家やオフィスを改装・改築することを日本では「リフォーム」と言いますが、これは和製英語です。英語の「reform」は『(制度や組織など)を改革する、(人が)改心する』という意味になり、建物を改装したり修繕するという意味にはならないので注意が必要です。

では日本語で言うところの「リフォームする」は英語で何といえばよいのでしょうか?

「way too much」のwayの意味は?

wayは「道」や「方法、手段」という意味の名詞としてよく知られていますが、副詞として使われることもあります。海外ドラマなどをみていると結構頻繁に「way too~」という表現を耳にします。

例えば「I ate way too much!」や「It's way too hot here.」などのように使われます。このwayの意味わかりますか?

「東京マラソン」を英語で説明

今日は「東京マラソン(Tokyo Marathon)」が開催されます。東京マラソンはおよそ3万6000人が参加する国内最大規模のマラソンで、今では世界の主要なマラソン大会のひとつとなりました。そんな東京マラソンについて英語で説明してみましょう。

年ごとの単語の出現頻度を調べられる「Google books Ngram Viewer」が便利!

Google books Ngram Viewer」を知っていますか? 私は先ほど知ったばかりなのですが、なかなか面白いので早速ご紹介したいと思います。タイトルからわかるようにGoogleのサービスです。

簡単に言うと『大量の本を検索して年ごとにヒット数を調べられるサービス』です。例えば「stewardess(スチュワーデス)」と「flight attendant(客室乗務員)」を検索してみると、1900年代は圧倒的に「stewardess」が使われていたのに2000年には「flight attendant」の方が多く使われているというのがグラフで一目瞭然にわかります。

「クロワッサン」を英語で言うと?

「クロワッサン」を英語で言えますか。私は「クロワッサン」と発音して全く通じなかった経験があります。私はパンが好きなのでクロワッサンを使う機会が人より多いと思いますが、「クロワッサン」を使う機会なんてほとんどないよーという方も、いざ使おうとして「クロワッサン!」と言ってしまうと確実に通じないので、是非クロワッサンの正しい英語発音を覚えておきましょう!

お勧め海外ドラマ「コバート・アフェア/Covert Affairs」

最近私が「Hulu」でよく見ている海外ドラマが「コバート・アフェア/Covert Affairs」です。CIAスパイとして採用された女性が世界各地でスリリングな任務をこなし成長していくストーリーです。

主人公「アニー・ウォーカー」と彼女の良きパートナーである盲目のCIAエージェント「オーギー」のコンピも魅力です。CIAものですが、アクションばかりということもなく、気楽に楽しくみれるドラマです。

コバート・アフェア シーズン1 バリューパック [DVD]
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン (2014-06-25)
売り上げランキング: 3,340

関係代名詞と関係副詞の使い分け

関係代名詞と関係副詞の使い分けができますか?

【問題】(  )にwhereかwhichをいれてください。
①This is the house (   ) I was born.
②New York is the city (   ) I have long wanted to visit.

『先行詞が場所だから両方とも関係副詞のwhereが正解!』というは早合点です。この問題は一方にはwhere、他方にはwhichが入ります。この手の問題は入試やTOEICなどにもよく出るので是非マスターしておきましょう。

【締切間近】オンライン英会話が2ヶ月間無料で受け放題!

Skype不要のオンライン英会話【NativeCamp】が3月2日から4月30日まで「無料で毎日レッスン受け放題」を実施します。講師は全員ネイティブというのも魅力的です。オープン前に事前登録した人限定の特典なので、1か月半の無料レッスンを受けたい方は事前登録をお急ぎください!

事前登録は以下公式サイトから↓




事前登録はメールアドレスを入力するだけなのとても簡単です。携帯電話番号を入力する必要がありますが、これは不正利用防止のためSMS認証なので特に怖いものではありません。

この情報は一度年末にご紹介しましたが、とても反響があり、当ブログ経由でもすでにたくさんの方が事前登録済です。

アンジェリーナ・ジョリーがイラクの難民キャンプを訪問

UNHCR(国連難民高等弁務官事務所)親善大使を務めるアンジェリーナ・ジョリー(Angelina Jolie)が、現地時間の25日、イラク北部のクルド人難民キャンプを視察した。

視察後のスピーチで、「あまりにも多くの、罪のない人々がシリアでの紛争と過激派の拡大による犠牲になっています。 湯川遥菜さんとそのご家族には心よりお悔やみ申し上げます。」とイスラム過激派組織(ISIS)によって拘束された湯川遥菜さんについても言及し哀悼の意を述べた。

スポンサーリンク